saison jour 36

----------------------------------------------------------------------------
8/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 5 , Detroit Red Wings 2
Shots: 31 - 29
PP: 2 of 4 (12 shots), Passing:70/79=88 %, Challenges:33/44=73 %
PP: 0 of 4 (11 shots), Passing:66/85=77 %, Challenges:42/47=87 %
Attendance: 16210 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 499268 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:54 0-1 Wojtek Wolski [3] (Antoine Vermette, Brad Stuart)
07:26 1-1 Shane Doan [5] (Alexander Semin, Mark Bell)PP
------------------------------------------------------------
28:21 2-1 Alex Bourret [1] (Daniel Winnik, Matt Jones)
29:57 3-1 Zbynek Michalek [2] (Mark Bell, Shane Doan)
33:34 4-1 Derek Morris [1] (Brett MacLean, Jeff Hoggan)
------------------------------------------------------------
46:37 5-1 Mark Bell [7] (Alexander Semin, Shane Doan)PP
50:26 5-2 Wojtek Wolski [4] (Jan Mursak, Ryan Suter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:12 Ryan Suter (2 min for holding the stick)
18:48 Mark Bell (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
36:56 David Hale (2 min for high-sticking)
39:34 Alex Bourret (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:09 Zbynek Michalek (2 min for slashing)
45:32 Cory Emmerton (2 min for hooking)
47:35 Valtteri Filppula (2 min for hooking)
56:17 Milan Hejduk (5 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Winnik 0 1 0 1 0 1 0 2 6.20 7
R Mike Zigomanis 0 0 2 0 1 0 0 0 13.20 6
R Alexander Steen 0 0 2 0 0 0 0 0 14.50 6
R Shane Doan 1 2 2 3 2 0 0 -1 21.20 9
C Alex Bourret 1 0 2 0 0 0 2 2 7.40 8
C Garth Murray 0 0 3 1 0 1 0 0 19.00 7
C Martin Hanzal 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
C Mark Bell 1 2 4 2 0 1 2 -1 20.20 8
L Brett MacLean 0 1 0 0 0 0 0 2 9.30 7
L Jeff Hoggan 0 1 0 0 1 0 0 0 13.20 6
L Todd Fedoruk 0 0 2 0 1 0 0 0 14.00 6
L Alexander Semin 0 2 5 0 0 0 0 -1 17.40 7
D Nick Ross 0 0 0 0 0 1 0 1 13.50 6
D Keith Yandle 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.10 6
D Zbynek Michalek 1 0 7 0 3 0 2 1 23.50 8
D Matt Jones 0 1 3 0 1 1 0 1 19.00 7
D David Hale 0 0 0 4 0 0 2 0 17.00 7
D Derek Morris 1 0 2 1 1 0 0 0 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 2 0 27 0 0 60.00 9
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johan Ryno 0 0 0 1 0 0 0 0 8.30 5
R Mikael Samuelsson 0 0 1 0 0 1 0 -1 13.10 6
R Milan Hejduk 0 0 5 1 1 0 5 -2 17.10 7
R Jason Spezza 0 0 6 0 0 0 0 2 21.20 8
C Cory Emmerton 0 0 0 1 0 0 2 0 7.50 6
C Darren Helm 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.00 4
C Valtteri Filppula 0 0 1 0 0 0 2 -2 18.00 6
C Antoine Vermette 0 1 4 0 1 0 0 2 21.00 7
L Jan Mursak 0 1 2 0 0 0 0 0 8.30 7
L Tomas Kopecky 0 0 1 3 1 2 0 -1 10.00 5
L Jiri Hudler 0 0 2 0 1 0 0 -2 16.20 6
L Wojtek Wolski 2 0 3 4 0 2 0 2 20.30 10
D Brett Lebda 0 0 0 3 0 0 0 -1 12.10 6
D Niklas Kronwall 0 0 0 1 0 1 0 -2 18.30 6
D Steve Eminger 0 0 0 0 0 0 0 2 20.10 6
D Shea Weber 0 0 1 4 0 4 0 -1 20.50 8
D Ryan Suter 0 1 2 1 0 0 2 -2 20.20 8
D Brad Stuart 0 1 3 2 0 1 0 2 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 5 0 26 0 0 60.00 5
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shane Doan
2nd star: Mark Bell
3rd star: Wojtek Wolski

Notes for Phoenix Coyotes:
-Jeff Hoggan ended his 6 game point drought.
-Derek Morris finally ended his 15 game goal drought.

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
8/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 3 , Vancouver Canucks 3
Shots: 19 - 18
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:69/88=78 %, Challenges:33/54=60 %
PP: 3 of 6 (7 shots), Passing:80/106=75 %, Challenges:29/41=69 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 516830 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:17 0-1 Daniel Sedin [3] (Pavol Demitra, Sami Salo)PP
------------------------------------------------------------
30:41 1-1 Mike Ribeiro [5] (Trevor Daley, Steve Ott)
32:41 1-2 Matt Pettinger [7] (Henrik Sedin, Sami Salo)PP
36:02 2-2 Sergei Zubov [3] (Patrick Marleau, Mike Modano)PP
39:39 2-3 Henrik Sedin [8] (Matt Pettinger, Sami Salo)PP
------------------------------------------------------------
58:27 3-3 Mike Ribeiro [6] (Steve Ott) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:43 Philippe Boucher (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:26 Steve Ott (2 min for high-sticking)
26:54 Sami Salo (2 min for roughing)
26:54 Jere Lehtinen (2 min for roughing)
31:38 Mike Ribeiro (2 min for tripping)
34:23 Taylor Pyatt (2 min for elbowing)
38:37 Philippe Boucher (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:22 Fabian Brunnström (2 min for holding the stick)
47:05 Pavol Demitra (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
60:54 Taylor Pyatt (2 min for slashing)
64:17 Sean Avery (2 min for hooking)

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Korostin 0 0 0 0 1 0 0 0 5.50 5
R Joel Lundqvist 0 0 0 0 3 1 0 1 16.00 4
R Brenden Morrow 0 0 1 1 4 1 0 1 21.00 7
R Jere Lehtinen 0 0 1 1 2 0 2 0 23.50 7
C Toby Petersen 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 6
C Sean Avery 0 0 0 2 0 1 2 0 16.50 7
C Mike Ribeiro 2 0 3 1 2 0 2 2 17.30 9
C Mike Modano 0 1 2 0 1 0 0 0 19.30 7
L Jamie Benn 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 5
L Fabian Brunnström 0 0 1 0 1 1 2 0 17.00 4
L Steve Ott 0 2 2 1 0 0 2 2 15.50 8
L Patrick Marleau 0 1 2 0 2 0 0 0 21.40 6
D Mark Fistric 0 0 1 2 0 3 0 0 12.50 7
D Trevor Daley 0 1 1 0 0 0 0 2 24.30 8
D Philippe Boucher 0 0 0 0 1 0 4 0 26.00 5
D Matt Niskanen 0 0 0 4 0 2 0 0 17.00 8
D Stéphane Robidas 0 0 1 2 2 2 0 2 23.30 5
D Sergei Zubov 1 0 2 3 1 1 0 0 26.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 15 0 0 64.40 5
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 0 2 1 1 2 0 0 6.50 7
R Steve Bernier 0 0 1 0 1 2 0 0 17.30 6
R Taylor Pyatt 0 0 1 3 1 1 4 -1 15.40 7
R Pavol Demitra 0 1 0 0 1 0 2 -1 20.30 7
C Ryan Kesler 0 0 0 2 0 2 0 0 12.50 5
C Jason Krog 0 0 2 0 0 2 0 0 13.20 7
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.50 6
C Henrik Sedin 1 1 3 0 1 0 0 -1 21.10 8
L Jeff Cowan 0 0 0 1 1 1 0 0 6.50 4
L Mason Raymond 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
L Matt Pettinger 1 1 2 1 2 0 0 -1 22.50 6
L Daniel Sedin 1 0 5 0 1 0 0 -1 20.30 7
D Willie Mitchell 0 0 0 0 0 1 0 0 17.10 6
D Lukas Krajicek 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.40 6
D Sami Salo 0 3 0 1 1 1 2 -1 30.30 7
D Alexander Edler 0 0 0 3 0 4 0 0 16.50 7
D Kevin Bieksa 0 0 1 4 1 3 0 -1 22.00 8
D Mattias Öhlund 0 0 1 2 1 2 0 -1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 16 0 0 65.00 5
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Ribeiro
2nd star: Henrik Sedin
3rd star: Sami Salo

Notes for Dallas Stars:
-Mike Ribeiro scored the 100th goal of his career.

Notes for Vancouver Canucks:
-Matt Pettinger ended his 5 game goal drought.
-Daniel Sedin ended his 6 game goal drought.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
9/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 2 , New York Islanders 3
Shots: 29 - 20
PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:59/69=85 %, Challenges:37/51=71 %
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:26/38=66 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:57 1-0 Ales Kotalik [3] (Derek Roy, Toni Lydman)
------------------------------------------------------------
31:21 2-0 Maxim Afinogenov [6] (Craig Rivet, Tim Connolly)
32:45 2-1 Trent Hunter [4] (Chris Campoli, Mike Comrie)PP
------------------------------------------------------------
42:27 2-2 Bill Guerin [5] (Mike Comrie, Jeff Tambellini)
48:56 2-3 Kris Versteeg [2] (Blake Comeau, Sean Bergenheim)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:15 Chris Campoli (2 min for high-sticking)
14:34 Daniel Paillé (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:47 Andy Sutton (2 min for tripping)
31:36 Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
35:14 Brendan Witt (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:04 Ales Kotalik (2 min for boarding)
50:03 Andy Sutton (2 min for high-sticking)
53:06 Andy Sutton (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Devin Setoguchi 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 4
R Jason Pominville 0 0 2 1 2 1 0 0 10.20 6
R Ales Kotalik 1 0 1 1 0 0 2 1 15.40 8
R Maxim Afinogenov 1 0 4 1 0 1 2 0 20.20 7
C Tyler Ennis 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 6
C Paul Gaustad 0 0 1 1 1 2 0 -1 13.50 6
C Derek Roy 0 1 2 0 0 0 0 1 15.10 7
C Tim Connolly 0 1 2 0 0 0 0 0 20.30 6
L Clarke MacArthur 0 0 1 1 1 0 0 0 7.50 5
L Daniel Paillé 0 0 0 0 2 0 2 1 13.20 4
L Jochen Hecht 0 0 2 1 1 0 0 -1 21.10 7
L Thomas Vanek 0 0 4 0 0 0 0 0 20.00 8
D Andrej Sekera 0 0 0 1 0 1 0 0 9.30 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 0 17.20 7
D Jaroslav Spacek 0 0 2 2 2 2 0 0 28.50 5
D Nathan Paetsch 0 0 4 1 1 1 0 0 17.40 6
D Toni Lydman 0 1 1 2 3 1 0 1 18.20 8
D Craig Rivet 0 1 5 3 0 3 0 -1 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 17 0 0 60.00 5
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Versteeg 1 0 1 1 0 1 0 1 5.20 6
R Richard Park 0 0 0 0 2 1 0 0 16.30 5
R Trent Hunter 1 0 5 1 0 1 0 -2 22.00 9
R Bill Guerin 1 0 3 2 3 1 0 1 21.20 8
C Trevor Smith 0 0 1 0 0 0 0 1 5.20 6
C Frans Nielsen 0 0 1 0 1 1 0 0 11.00 6
C Mike Comrie 0 2 2 0 0 0 0 0 14.00 7
C Doug Weight 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.20 7
L Blake Comeau 0 1 1 2 0 1 0 1 5.20 7
L Sean Bergenheim 0 1 2 1 2 0 0 0 11.00 6
L Jeff Tambellini 0 1 2 0 0 0 0 0 17.30 8
L Kirk Maltby 0 0 4 1 1 0 0 -1 21.00 7
D Radek Martinek 0 0 0 0 0 3 0 0 14.20 5
D Chris Campoli 0 1 0 0 0 0 2 0 19.30 6
D Andy Sutton 0 0 0 3 0 1 6 0 26.10 7
D Mark Streit 0 0 0 0 0 1 0 2 17.40 6
D Bruno Gervais 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.00 5
D Brendan Witt 0 0 0 5 1 3 2 -1 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 27 0 0 60.00 9
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Kris Versteeg
3rd star: Trent Hunter

Notes for Buffalo Sabres:
-Thomas Vanek had his 5 game point streak snapped.

Notes for New York Islanders:
-Kris Versteeg ended his 6 game goal drought.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
9/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 3 , Minnesota Wild 2
Shots: 31 - 21
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:78/93=83 %, Challenges:29/38=74 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:29/46=61 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:19 0-1 Pierre-Marc Bouchard [8] (Marc-André Bergeron, Brian Pothier)
16:54 1-1 Ruslan Fedotenko [5] (Ryan Whitney, Mark Eaton)
------------------------------------------------------------
31:25 2-1 Petr Sykora [6] (Miroslav Satan, Maxime Talbot)
33:45 2-2 Éric Bélanger [7] (Pierre-Marc Bouchard, Andrew Brunette)
39:32 3-2 Jamie Langenbrunner [4] (Duncan Keith, Robert Scuderi)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:25 Owen Nolan (2 min for holding the stick)
10:22 Owen Nolan (2 min for high-sticking)
12:56 Evgeny Malkin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
28:39 Kris Beech (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:51 Éric Bélanger (2 min for hooking)
54:05 Brooks Orpik (2 min for tripping)
56:43 Marian Gaborik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Miroslav Satan 0 1 1 1 1 1 0 -1 8.20 5
R Pascal Dupuis 0 0 2 2 1 4 0 0 13.50 6
R Jamie Langenbrunner 1 0 2 1 0 0 0 1 17.50 8
R Petr Sykora 1 0 4 1 0 1 0 1 20.00 8
C Keven Veilleux 0 0 2 0 0 0 0 -1 5.40 6
C Kris Beech 0 0 1 0 0 0 2 0 12.30 6
C Jordan Staal 0 0 4 0 0 0 0 1 15.40 7
C Evgeny Malkin 0 0 5 0 1 0 2 1 20.00 7
L Maxime Talbot 0 1 2 1 1 1 0 -1 5.40 5
L Matt Cooke 0 0 0 2 2 3 0 0 18.40 7
L Patrick Sharp 0 0 3 0 0 0 0 0 18.50 7
L Ruslan Fedotenko 1 0 2 0 1 0 0 2 16.50 7
D Brooks Orpik 0 0 1 2 0 4 2 0 16.30 7
D Mark Eaton 0 1 0 2 1 0 0 0 18.50 7
D Ryan Whitney 0 1 1 1 0 0 0 1 28.40 7
D Robert Scuderi 0 1 0 1 0 1 0 -1 13.50 6
D Duncan Keith 0 1 0 2 0 0 0 0 14.40 7
D Sergei Gonchar 0 0 2 1 1 2 0 2 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 19 0 0 60.00 8
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Corey Locke 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.20 5
R Antti Miettinen 0 0 1 1 0 1 0 0 18.50 7
R Pierre-Marc Bouchard 1 1 4 0 1 0 0 1 16.50 7
R Owen Nolan 0 0 0 2 2 1 4 -1 14.50 6
C Krys Kolanos 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.20 6
C Mikko Koivu 0 0 1 1 0 1 0 0 15.20 6
C Éric Bélanger 1 0 6 0 1 0 2 0 18.50 8
C John Madden 0 0 2 1 0 0 0 0 18.40 8
L Roman Voloshenko 0 0 1 1 2 1 0 -1 8.20 5
L Stéphane Veilleux 0 0 3 0 0 0 0 0 12.40 5
L Andrew Brunette 0 1 1 1 0 0 0 1 11.40 7
L Marian Gaborik 0 0 2 1 0 0 2 -1 18.30 7
D Erik Reitz 0 0 0 0 0 1 0 0 12.40 5
D Marc-André Bergeron 0 1 0 0 0 0 0 0 15.30 6
D Brian Pothier 0 1 0 1 3 2 0 -1 27.10 6
D Nick Schultz 0 0 0 1 2 1 0 0 15.40 5
D Marek Zidlicky 0 0 3 0 1 1 0 0 20.20 6
D Kim Johnsson 0 0 1 0 3 0 0 -1 28.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 28 0 0 59.20 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jamie Langenbrunner
2nd star: Pierre-Marc Bouchard
3rd star: Petr Sykora

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Patrick Sharp had his 10 game point streak snapped.
-Sergei Gonchar had his 4 game point streak snapped.

Notes for Minnesota Wild:
-Andrew Brunette notched his 10th assist of the season.
-Éric Bélanger scored the 100th goal of his career.
-Éric Bélanger ended his 5 game goal drought.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
9/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 3 , New York Rangers 1
Shots: 28 - 14
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:73/92=79 %, Challenges:32/48=65 %
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:68/81=83 %, Challenges:28/51=53 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:24 1-0 Eric Staal [6] (Justin Williams)PP
------------------------------------------------------------
21:22 2-0 Ray Whitney [4] (Eric Staal)
31:11 2-1 Brandon Dubinsky [2] (Nigel Dawes, Fredrik Sjöström)
31:45 3-1 Scott Walker [4] (Jason Williams, Niclas Wallin)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:42 Petr Prucha (2 min for holding the stick)
19:25 Nigel Dawes (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
47:59 Tim Gleason (5 min for fighting)
47:59 Derian Hatcher (5 min for fighting)
50:52 Ray Whitney (2 min for hooking)
51:22 Niclas Wallin (2 min for cross-checking)
59:18 Petr Prucha (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wade Brookbank 0 0 2 1 0 1 0 0 6.20 7
R Patrick Eaves 0 0 0 1 0 1 0 0 16.20 7
R Jason Williams 0 1 4 0 2 0 0 0 15.00 6
R Justin Williams 0 1 2 0 1 0 0 1 18.20 7
C Stefan Chaput 0 0 2 0 1 0 0 0 6.20 6
C Matt Cullen 0 0 2 2 0 4 0 0 16.20 7
C Rod Brind'Amour 0 0 3 2 1 0 0 0 19.40 7
C Eric Staal 1 1 4 4 2 2 0 1 20.20 9
L Sergei Samsonov 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 6
L Tuomo Ruutu 0 0 1 3 1 4 0 0 17.00 8
L Scott Walker 1 0 2 1 1 0 0 0 14.20 7
L Ray Whitney 1 0 2 0 2 0 2 1 19.50 7
D Tim Gleason 0 0 0 0 0 1 5 0 15.30 6
D Niclas Wallin 0 1 1 4 1 5 2 0 15.10 8
D Frantisek Kaberle 0 0 1 0 1 0 0 0 22.20 6
D Anton Babchuk 0 0 1 3 0 3 0 0 17.30 8
D Joe Corvo 0 0 0 0 0 0 0 1 19.00 7
D Joni Pitkänen 0 0 1 2 2 2 0 1 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 13 0 0 60.00 8
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nigel Dawes 0 1 1 0 1 0 2 1 7.00 5
R Fredrik Sjöström 0 1 0 0 0 1 0 0 14.30 6
R Joffrey Lupul 0 0 1 0 1 0 0 0 19.50 6
R Dan Fritsche 0 0 3 3 3 0 0 -1 15.20 7
C Brandon Dubinsky 1 0 1 1 2 1 0 1 7.00 7
C Blair Betts 0 0 1 1 1 4 0 -1 18.20 7
C Scott Gomez 0 0 1 0 3 0 0 -1 19.40 4
C Chris Drury 0 0 3 2 0 1 0 -1 18.20 7
L Ryan Hillier 0 0 0 0 1 0 0 1 7.00 6
L Patrick Rissmiller 0 0 1 1 3 3 0 0 14.00 6
L Petr Prucha 0 0 2 0 2 0 4 0 15.50 7
L Markus Näslund 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.50 4
D Marc Staal 0 0 0 1 1 1 0 1 15.00 6
D Dan Girardi 0 0 0 2 0 1 0 0 19.20 7
D Paul Mara 0 0 0 1 1 0 0 -1 22.20 6
D Derian Hatcher 0 0 0 2 1 2 5 -1 18.30 6
D Michal Rozsival 0 0 0 1 2 0 0 0 19.20 4
D Wade Redden 0 0 1 2 0 2 0 -1 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 25 0 0 60.00 7
G Steve Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Eric Staal
2nd star: Scott Walker
3rd star: Ray Whitney

Notes for Carolina Hurricanes:
-Niclas Wallin ended his 5 game point drought.

Notes for New York Rangers:
-Nigel Dawes finally ended his 14 game point drought.
-Fredrik Sjöström finally ended his 14 game point drought.
-Brandon Dubinsky ended his 7 game goal drought.

Other notes:
-Tim Gleason fought Derian Hatcher in a fight.