saison jour 34

----------------------------------------------------------------------------
8/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 2 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 19 - 26
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:27/44=60 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:28/47=58 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:34 0-1 Patrick Sharp [5] (Duncan Keith, Mark Eaton)
------------------------------------------------------------
28:06 0-2 Petr Sykora [4] (Sergei Gonchar, Robert Scuderi)
29:24 1-2 Simon Gagné [7] (Denis Tolpeko, Boyd Kane)
30:08 2-2 Simon Gagné [8] (Brian Rafalski)
37:51 2-3 Petr Sykora [5] (Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:22 Matt Cooke (2 min for slashing)
07:17 Jared Ross (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:22 Kimmo Timonen (2 min for hooking)
24:47 Ruslan Fedotenko (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
45:43 Scott Hartnell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Kane 0 1 0 0 2 0 0 0 5.50 5
R Claude Giroux 0 0 0 0 1 1 0 -2 16.00 4
R Arron Asham 0 0 4 1 0 1 0 -1 19.20 6
R Scott Hartnell 0 0 2 2 1 0 2 2 18.50 8
C Josh Beaulieu 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 6
C Jared Ross 0 0 0 0 1 0 2 -2 15.50 5
C Jeff Carter 0 0 5 1 2 1 0 -1 16.10 7
C Mike Richards 0 0 1 1 2 0 0 2 18.50 7
L Denis Tolpeko 0 1 1 0 2 0 0 0 7.00 6
L Mike Knuble 0 0 1 1 2 1 0 -2 17.00 6
L Alex Tanguay 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.10 6
L Simon Gagné 2 0 2 1 3 1 0 2 18.40 8
D Lasse Kukkonen 0 0 0 0 0 1 0 -2 14.50 5
D Dmitri Kalinin 0 0 0 1 0 1 0 -1 20.40 5
D Kimmo Timonen 0 0 1 2 0 3 2 2 24.30 8
D Braydon Coburn 0 0 0 7 0 7 0 -2 15.50 8
D Ossi Väänänen 0 0 2 2 0 1 0 -1 17.40 7
D Brian Rafalski 0 1 1 2 1 1 0 2 26.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 23 0 0 58.50 6
G Michael-Lee Teslak 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Miroslav Satan 0 0 1 3 2 2 0 0 10.00 6
R Pascal Dupuis 0 0 0 1 2 1 0 0 16.10 5
R Jamie Langenbrunner 0 0 1 1 2 0 0 0 17.30 7
R Petr Sykora 2 0 4 0 1 0 0 1 16.20 9
C Keven Veilleux 0 0 2 0 1 0 0 0 5.40 6
C Kris Beech 0 0 0 1 2 3 0 0 16.10 7
C Jordan Staal 0 0 2 1 0 0 0 0 18.10 7
C Evgeny Malkin 0 0 5 1 1 1 0 1 18.00 7
L Maxime Talbot 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 5
L Matt Cooke 0 0 0 2 1 3 2 0 18.10 6
L Patrick Sharp 1 0 4 1 2 0 0 0 15.20 8
L Ruslan Fedotenko 0 0 4 0 1 0 2 1 18.20 7
D Brooks Orpik 0 0 0 2 1 2 0 0 21.30 6
D Mark Eaton 0 1 1 1 1 2 0 0 19.20 7
D Ryan Whitney 0 0 1 3 0 1 0 1 23.40 7
D Robert Scuderi 0 1 0 0 0 2 0 0 19.40 5
D Duncan Keith 0 1 0 3 0 0 0 0 18.00 7
D Sergei Gonchar 0 2 3 0 1 0 0 1 17.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 17 0 0 60.00 6
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Petr Sykora
2nd star: Simon Gagné
3rd star: Patrick Sharp

Notes for Philadelphia Flyers:
-Denis Tolpeko ended his 9 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Evgeny Malkin had his 5 game point streak snapped.
-Robert Scuderi ended his 7 game point drought.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
8/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 6 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 26 - 15
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:23/38=59 %
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:68/100=68 %, Challenges:28/42=65 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:39 1-0 Sidney Crosby [7] (Dainius Zubrus, Paul Martin)
13:52 2-0 Dainius Zubrus [3] (Mike Rupp, Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
32:13 2-1 Manny Malhotra [4] (Derek MacKenzie, Fredrik Modin)
------------------------------------------------------------
47:02 3-1 Dainius Zubrus [4] (Matt Halischuk, Sidney Crosby)PP
49:13 4-1 Dainius Zubrus [5] (Sidney Crosby, Matt Halischuk)
55:41 5-1 Martin Havlat [6] (Michael Nylander)
57:15 6-1 Michael Nylander [6] (Mike Rupp)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:26 Sidney Crosby (2 min for high-sticking)
04:19 Paul Martin (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:32 Derek MacKenzie (2 min for high-sticking)
27:04 Mike Commodore (2 min for hooking)
33:16 Sergei Fedorov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:44 Sidney Crosby (2 min for tripping)
44:05 Mike Commodore (5 min for attempt to injury)
46:23 Andy Greene (2 min for roughing)
46:23 Fredrik Modin (2 min for roughing)
50:41 Fredrik Modin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Blunden 0 0 2 0 1 0 0 0 5.30 6
R David Clarkson 0 0 0 0 0 1 0 0 12.00 6
R Martin Havlat 1 0 2 0 2 0 0 1 13.20 6
R Dainius Zubrus 3 1 4 1 1 2 0 3 24.10 10
C Bobby Holik 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 5
C Sergei Fedorov 0 0 1 1 2 1 2 0 14.00 6
C Michael Nylander 1 1 3 0 0 0 0 1 12.40 8
C Sidney Crosby 1 3 3 0 0 0 4 3 20.20 9
L Ryan J. Murphy 0 0 2 0 0 0 0 0 9.20 6
L Matt Halischuk 0 2 2 0 3 1 0 1 19.30 8
L Mike Rupp 0 2 2 0 1 0 0 1 9.00 7
L Jay Pandolfo 0 0 1 1 0 1 0 2 18.50 8
D Bryce Salvador 0 0 0 2 1 3 0 0 19.10 7
D Mike Mottau 0 0 1 0 0 0 0 1 13.40 5
D Paul Martin 0 1 0 0 1 1 2 2 24.20 7
D Andy Greene 0 0 0 0 1 2 2 0 16.10 5
D Brent Sopel 0 0 3 1 0 1 0 1 19.20 8
D Tom Poti 0 0 2 4 2 1 0 4 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 1 0 14 0 0 60.00 8
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Legein 0 0 0 1 0 0 0 0 5.00 6
R Jakub Voracek 0 0 1 0 2 0 0 0 15.30 4
R Derek MacKenzie 0 1 1 0 0 0 2 0 12.00 7
R Teemu Selänne 0 0 2 1 0 0 0 -3 15.20 7
C Alexander Svitov 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 6
C R.J. Umberger 0 0 1 1 0 1 0 0 16.10 8
C Manny Malhotra 1 0 2 2 1 1 0 -1 19.50 8
C Mike York 0 0 0 0 1 1 0 -3 15.50 5
L Raffi Torres 0 0 1 0 3 0 0 0 9.20 4
L Jason Chimera 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.40 6
L Fredrik Modin 0 1 4 3 1 2 4 0 19.30 8
L Rick Nash 0 0 2 1 0 0 0 -3 20.40 6
D Dan Smith 0 0 0 1 1 2 0 0 12.50 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.20 6
D Fedor Tyutin 0 0 1 2 0 3 0 -3 27.50 8
D Kris Russell 0 0 0 0 0 0 0 0 18.00 6
D Jan Hejda 0 0 0 2 1 2 0 -1 19.40 6
D Mike Commodore 0 0 0 2 2 2 7 -3 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 6 0 20 0 0 60.00 4
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dainius Zubrus
2nd star: Sidney Crosby
3rd star: Michael Nylander

Notes for New Jersey Devils:
-Sidney Crosby notched his 10th assist of the season.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Teemu Selänne had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
9/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 1 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 18 - 35
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:28/38=71 %
PP: 2 of 5 (14 shots), Passing:77/91=84 %, Challenges:25/41=59 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 498846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:17 0-1 Nik Antropov [3] (Matt Stajan, Olli Jokinen)PP
08:27 0-2 Nik Antropov [4] (Olli Jokinen, Matt Stajan)PP
------------------------------------------------------------
29:59 0-3 Jason Blake [6] (Pavel Kubina, Ian White)
------------------------------------------------------------
40:18 1-3 Zach Hamill [1] (Milan Lucic, Brad Marchand)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:27 Marco Sturm (2 min for tripping)
07:51 Zdeno Chara (2 min for tripping)
08:38 Dale Mitchell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:17 Mark Stuart (2 min for diving)
30:23 Brent Aubin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:26 Nik Antropov (2 min for hooking)
42:59 Mark Stuart (2 min for tripping)
57:15 Marco Sturm (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zach Hamill 1 0 1 0 0 0 0 1 5.30 6
R Blake Wheeler 0 0 0 0 1 1 0 -1 14.30 5
R Phil Kessel 0 0 2 0 0 0 0 0 14.00 7
R Chuck Kobasew 0 0 4 1 0 1 0 0 17.10 7
C Brad Marchand 0 1 0 0 0 0 0 1 5.30 6
C Petteri Nokelainen 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.30 4
C Patrice Bergeron 0 0 3 0 0 0 0 0 15.00 7
C Marc Savard 0 0 3 0 2 0 0 0 16.10 5
L Milan Lucic 0 1 1 0 0 0 0 1 15.30 7
L P.J. Axelsson 0 0 1 0 1 2 0 -1 21.10 5
L Peter Schaefer 0 0 3 1 1 0 0 0 15.30 6
L Marco Sturm 0 0 1 1 1 0 4 0 16.40 5
D Mark Stuart 0 0 0 1 0 4 4 -1 16.30 6
D Andrew Alberts 0 0 0 1 1 1 0 0 21.00 6
D Dennis Wideman 0 0 0 1 1 1 0 1 22.20 5
D Shane Hnidy 0 0 0 1 1 3 0 -1 15.50 6
D Aaron Ward 0 0 0 1 1 0 0 0 16.10 6
D Zdeno Chara 0 0 2 3 0 3 2 1 28.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 32 0 0 60.00 9
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 0 0 2 0 1 0 2 0 8.00 6
R Brent Aubin 0 0 0 0 1 0 2 0 10.20 5
R Mikhail Grabovski 0 0 2 0 1 0 0 1 12.40 6
R Nik Antropov 2 0 3 1 2 0 2 -1 21.20 6
C Jirí Tlustý 0 0 1 1 0 0 0 0 8.30 6
C Dominic Moore 0 0 2 1 1 1 0 0 10.20 7
C Jamal Mayers 0 0 1 1 1 1 0 1 13.20 7
C Matt Stajan 0 2 6 0 0 0 0 -1 21.50 7
L Niklas Hagman 0 0 0 1 1 1 0 0 8.00 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 0 2 0 0 0 17.40 5
L Jason Blake 1 0 6 2 1 0 0 0 19.40 8
L Olli Jokinen 0 2 4 0 1 0 0 0 20.40 7
D Staffan Kronwall 0 0 0 0 1 0 0 0 10.30 6
D Ian White 0 1 0 0 0 0 0 1 15.10 7
D Bryan McCabe 0 0 2 3 0 2 0 -1 29.40 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
D Pavel Kubina 0 1 1 0 0 0 0 1 22.50 7
D Tomas Kaberle 0 0 4 4 3 5 0 -1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 1 0 17 0 0 60.00 8
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nik Antropov
2nd star: Matt Stajan
3rd star: Jason Blake

Notes for Boston Bruins:
-Zach Hamill ended his 9 game goal drought.
-Zach Hamill ended his 9 game point drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Nik Antropov ended his 7 game goal drought.

Other notes: